Лялин Андрей Владимирович (LAVScan),
Россия, Москва
Автор, моно разработчик компьютерных систем для диагностики автомобилей
Diagnos_Car, VAG-Scan, FAR-Scan, LAVScan
Лялин Андрей Владимирович
адрес официального сайта lavscan.ru
адрес для сообщений diagnos_car@mail.ru сайт автора:личная страница
Прочитано 9621 раз. Голосов 7. Средняя оценка: 4,71
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Слушай друг, ты замечательно пишешь.
Передаётся то, что ты хочешь сказать... и у тебя есть что сказать. С удовольствием и радостью... Божьих тебе благославений.
ученик
2008-02-25 08:54:41
И поблагодари "корректоров" - у них больше ни чего нет. Комментарий автора: Проблема не в том, что нечего - сказать…
Проблема в том, что некому – слушать…
ученик.
2008-03-01 10:57:45
Зря ты так говоришь. Я, например, на твоих стихах отдыхаю, радуюсь. Они особые... Нужен определённый уровень, а здесь - как ты сам видишь - "баптисто" т.е. "погружение", вот они и "погружены"
по... дальше некуда... Не вздумай бросить писать, работай не ленись, и помещай...это нужно делать в первую очередь для себя, а потом остальное. Дерзай!
Лека
2013-03-27 09:09:48
Мне нравится! Даже чуть-чуть завидую. Комментарий автора: Хорошо, если так. А чему завидуете?
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
И тоска без конца и без края . - Николай Зимин И мелькают стога да погосты .
И струится дурманящий дым .
И проносятся годы , как версты ...
Те , которых терять не хотим .
И чем дальше , тем хуже и злее .
И чем дальше , тем все холодней .
И чем дальше , дороже , роднее
Нам прошедшее жизни своей .